La foire annuelle d’Andorre-la-Vieille, 40 années de tradition et d’histoire
Life | 22.10.2018
L’automne est arrivé à Andorre, avec un des événements commerciaux les plus importants du pays : la traditionnelle foire d’Andorre-la-Vieille. De plus, cette année, elle sera spéciale, puisqu’elle célèbre sa 40e édition.
Mais savez-vous comment cet événement a commencé ?
La foire d’Andorre-la-Vieille est née de la nécessité pour les habitants du pays de s’approvisionner avant que n’arrive l’hiver rigoureux des montagnes. À cette époque, les déplacements pour franchir les routes enneigées compliquaient l’approvisionnement des familles et les foires qui s’organisaient réunissaient en un seul lieu les cultivateurs, les commerçants, les éleveurs et les artisans de divers régions pour des échanges commerciaux.
L’intérêt commercial principal était centré sur le bétail, dans le cas d’Andorre, il s’agissait de brebis, de vaches, de chevaux et de porcs, installés sur la place Guillemó dans la vieille ville d’Andorre-la-Vieille. Cependant, le commerce d’autres produits était aussi courant, tels que des outils de travail ou des vêtements, qui eux se trouvaient autour de l’église Sant Esteve. Les événements sociaux formaient aussi une partie importante de ces foires, puisque des repas populaires et des bals étaient organisés sur les places publiques, avec les bergers qui venaient de l’extérieur.
Ces événements étant de plus en plus importants, en 1978, la première foire d’Andorre fut organisée. En plus d’être l’héritière des anciennes foires d’élevage, elle réunissait au même endroit une offre de loisirs et de services du pays et des régions voisines. Depuis, la Fira a lieu chaque année en fin de semaine, le plus près possible du 27 octobre (qui était la date traditionnelle à laquelle se déroulait l’événement commercial d’Andorre-la-Vieille) et elle inclut un concours de bétail, en plus de la foire commerciale.
Au cours de ces 40 dernières années, elle a évolué, et aujourd’hui, les axes principaux autour desquels tourne la Fira sont le tourisme, les loisirs, le sport, la santé et le commerce de produits alimentaires de proximité, ainsi que l’automobile et d’autres services liés au secteur financier. Il est également courant de trouver d’autre types d’établissements ou d’organisations à but non lucratif qui approuvent cette vitrine pour faire connaitre leurs activités.
Cette année, la foire d’Andorre-la-Vieille aura lieu le 26, 27 et 28 octobre, dans l’emplacement traditionnel du Parc Central de la capitale du pays. Cette édition prévoit de recevoir plus de 65 000 visiteurs au cours des 3 jours d’activité, dans plus de 12 000 m2 où seront répartis environ 150 exposants. Elle comprendra également un Marché artisanal, la Foire des Associations, l’exposition des produits agricoles et des artisans, en plus d’une grande offre d’activités à l’air libre, dans la zone du parc.
Consultez ce lien pour voir tous les détails de cette édition, ainsi que les exposants et une carte des locaux.
Nous vous attendons au stand 15. Venez voir toutes les surprises que nous vous avons préparées cette année ! Vous n’allez pas manquer cet événement, n’est-ce pas ?
Information relative au traitement de données à caractère personnel
Conformément à la loi 15/2003 du 18 Décembre sur la protection des données personnelles, le client autorise que les données à caractère personnel consignées dans le présent formulaire soient incorporées à des fichiers dont MORA BANC GRUP, SA – MORA BANC, SAU (ci-après “MoraBanc”) est le titulaire et responsable pour les traiter en vue de réaliser le service demandé et, le cas échéant, d’exécuter les contrats qui seront finalement passés, ainsi qu’en vérifier la correction opérationnelle.
Le demandeur autorise expressément MoraBanc à lui adresser des communications commerciales ou promotionnelles sur des produits et services, ainsi que les informations de la propre Banque, sociales ou ayant trait à d’autres activités, sur papier ou par tout moyen électronique (entre autres, textos (SMS) sur le téléphone portable, courriels, etc.). Ce consentement est révocable à tout moment, sans effets rétroactifs.
Le fait de renseigner le présent formulaire implique que le demandeur reconnaît que l’information et les données personnelles qu’il indique sont les siennes, exactes et vraies ; dans le cas contraire, MoraBanc décline toute responsabilité pour le manque de véracité ou de correction des données.
Le demandeur autorise à communiquer ou à interconnecter lesdites données à des tiers faisant partie du groupe d’entreprises de MoraBanc, entités se consacrant fondamentalement au domaine financier, aux assurances et aux prestations de services, le demandeur s’estimant informé de cette cession en vertu de la présente clause. Le demandeur autorise que des informations lui soit adressées sur tout produit ou service commercialisés par ces entreprises.
MoraBanc est le responsable du traitement des données. Le demandeur est informé de son droit d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition conformément aux termes que stipule la législation en vigueur.